Sajt Ministarstva gradjevinarstva i na romskom jeziku
Sajt Ministarstva gradjevine, saobraćaja i infrastrukture od danas je, na inicijativu ministarke Zorane Mihajlović, dostupan i na romskom jeziku.
Kako se navodi na sajtu Vlade Srbije, to je jedinstven sajt na Balkanu i prvi put se veb prezentacija jedne državne institucije prevodi na romski jezik.
Menadžer ovog projekta je profesor Ljuan Koka iz Centra za edukaciju Roma i etničkih zajednica, koji radi na projektu uvodjenja romskog jezika sa elementima nacionalne kulture u osnovne škole u Srbiji.
Сад је свима лакше. Јадованима што живе по картон ситијима, онима што просе, онима што тркењају контејнере, девојчицама које терају на проституцију, свирцима по аутобусима, перачима стакала на семафорима. Просто се осећа један полет.
Него, колико новца је кошталo тo превођење и импламентација?